Clearer allergen badges

One badge per allergen family, never two for the same category on the same dish.

Matching got stricter in the right direction too: if your profile says "gluten", dishes marked wheat, rye, barley or oats are caught as well, so nothing slips through on a technicality.